Розділ 2 з 9

Залишилось близько 1 хвилин

Світло після настання темряви, без винятків

Правило, яке поліція перевіряє найчастіше, і яке приїжджі порушують найчастіше.

Від сутінків до світанку і щоразу, коли видимість погана, на вашому велосипеді має горіти білий ліхтар спереду і червоний ззаду. Це не порада. Це найсуворіше перевірюване правило з тих, що стосуються велосипедистів у Копенгагені; усю зиму поліція проводить цільові перевірки, і те, що ви турист на прокатному велосипеді, не вважається виправданням ні в кого.

Світлоповертачі теж обовʼязкові, і це окрема вимога на додачу до ліхтарів, а не заміна їм. Велосипеду потрібен білий світлоповертач спереду, червоний ззаду, жовті на обох педалях, а також світлоповертачі на колесах або світлоповертальні боковини покришок. Світлоповертачі працюють лише тоді, коли на них щось світить, — саме тому вони ніколи не замінять ліхтар.

Світло має справді робити вас помітним. Одного маленького мигтючого ліхтарика, причепленого до сумки, самого по собі недостатньо — потрібне світло, яке чітко показує вашу позицію тому, хто наближається. Постійне світло в потоці все одно безпечніше, бо за мигтючим значно важче оцінити, наскільки ви далеко і як швидко наближаєтеся.

Якщо ви на прокатному велосипеді, перевірте світло до виїзду. Щойно ви поїхали, стан велосипеда — ваша відповідальність, а не прокату: штраф отримує той, хто їде. І памʼятайте, як далеко на півночі це місто: у грудні темніє посеред дня, що заскочує зненацька дуже багатьох приїжджих, які виїхали завидна.

Правила докладно

  1. Білий спереду, червоний ззаду

    Та сама умовність, що й у будь-якого іншого транспортного засобу, щоб одразу було зрозуміло, куди ви обернені.

  2. Обовʼязкові в темряві та за поганої видимості

    Від сутінків до світанку, а також у туман, сильний дощ і все інше, що погіршує видимість, — не лише вночі.

  3. Світлоповертачі додатково, а не замість

    Білий вперед, червоний назад, жовті на обох педалях, плюс світлоповертачі на колесах або світлоповертальні боковини покришок.

  4. Одного мигтючого ліхтаря замало

    Ваше світло має чітко показувати вашу позицію тому, хто наближається. За постійним світлом легше оцінити відстань.

  5. Відповідає той, хто їде

    На прокатному велосипеді несправний ліхтар усе одно ваше порушення, щойно ви виїхали. Перевірте, перш ніж покинути прокат.

У що обходиться помилка

Їзда без світла в темряві 500 DKK
Відсутність обовʼязкових світлоповертачів 500 DKK

Орієнтовні суми станом на серпень 2026. Штрафи періодично переглядають, і діє сума на конкретний день.

Звідки це взято

  • Færdselsloven (the Danish Road Traffic Act), chapters on cyclists
  • Rådet for Sikker Trafik - cycling guidance
  • Cyklistforbundet - the Danish Cyclists' Federation

Цей розділ самодостатній. Маршрути, прокат і ремонт дивіться на bikesafecph.com ↗