Rozdział 2 z 9

Zostało około 10 minut

Światła po zmroku, bez wyjątków

Przepis egzekwowany najczęściej i łamany przez odwiedzających najczęściej.

Od zmierzchu do świtu, a także zawsze, gdy widoczność jest słaba, Twój rower musi mieć białe światło z przodu i czerwone z tyłu. To nie jest porada. To najczęściej egzekwowany przepis dotyczący rowerzystów w Kopenhadze, policja prowadzi ukierunkowane kontrole przez całą zimę, a bycie turystą na wypożyczonym rowerze nie jest wymówką, którą ktokolwiek przyjmuje.

Odblaski również są wymagane i stanowią osobny wymóg obok świateł, a nie ich alternatywę. Rower potrzebuje białego odblasku z przodu, czerwonego z tyłu, żółtych odblasków na obu pedałach oraz odblasków w kołach lub odblaskowych boków opon. Odblaski działają tylko wtedy, gdy coś je oświetla – i właśnie dlatego nigdy nie zastąpią światła.

Światła muszą naprawdę Cię uwidaczniać. Jedna mała migająca lampka przypięta do torby sama w sobie nie wystarczy – wymagane jest światło, które wyraźnie pokazuje Twoją pozycję komuś, kto się zbliża. Światło ciągłe i tak jest bezpieczniejszym wyborem w ruchu, bo przy migającym dużo trudniej ocenić, jak daleko jesteś i jak szybko się zbliżasz.

Jeśli jedziesz wypożyczonym rowerem, sprawdź światła przed wyjazdem. Gdy już ruszysz, stan roweru jest Twoją odpowiedzialnością, a nie wypożyczalni – mandat dostaje ten, kto jedzie. I pamiętaj, jak daleko na północ leży to miasto: w grudniu robi się ciemno w środku popołudnia, co zaskakuje bardzo wielu odwiedzających, którzy wyruszyli za dnia.

Zasady w szczegółach

  1. Białe z przodu, czerwone z tyłu

    Ta sama konwencja co w każdym innym pojeździe, żeby od razu było widać, w którą stronę jesteś zwrócony.

  2. Wymagane po ciemku i przy słabej widoczności

    Od zmierzchu do świtu, a także we mgle, przy ulewie i przy wszystkim innym, co ogranicza widoczność – nie tylko nocą.

  3. Odblaski dodatkowo, nie zamiast

    Biały z przodu, czerwony z tyłu, żółte na obu pedałach oraz odblaski w kołach lub odblaskowe boki opon.

  4. Samo migające światło nie wystarczy

    Twoje światła muszą jasno pokazywać Twoją pozycję komuś, kto się zbliża. Przy świetle ciągłym łatwiej ocenić odległość.

  5. Odpowiedzialność ponosi jadący

    Na wypożyczonym rowerze zepsute światło i tak jest Twoim wykroczeniem, gdy tylko ruszysz. Sprawdź, zanim wyjedziesz z wypożyczalni.

Ile kosztuje pomyłka

Jazda bez świateł po zmroku 500 DKK
Brak wymaganych odblasków 500 DKK

Kwoty orientacyjne na dzień sierpień 2026. Mandaty są okresowo aktualizowane i liczy się kwota obowiązująca danego dnia.

Skąd to pochodzi

  • Færdselsloven (the Danish Road Traffic Act), chapters on cyclists
  • Rådet for Sikker Trafik - cycling guidance
  • Cyklistforbundet - the Danish Cyclists' Federation

Ten rozdział jest kompletny sam w sobie. Trasy, wypożyczalnie i naprawy znajdziesz na bikesafecph.com ↗