Lys etter mørkets frembrudd, uten unntak

Fra skumring til daggry, og når som helst sikten er dårlig, må sykkelen din vise hvitt lys foran og rødt lys bak. Dette er ikke et råd. Det er den mest håndhevede regelen som gjelder syklister i København, politiet kjører målrettede kontroller gjennom hele vinteren, og å være turist på en leiesykkel er ingen unnskyldning noen godtar.

Reflekser er også påbudt, og de er et eget krav i tillegg til lysene, ikke et alternativ til dem. En sykkel trenger en hvit refleks forover, en rød bakover, gule reflekser på begge pedalene og reflekser på hjulene eller refleksstriper på dekksidene. Reflekser virker bare når noe lyser på dem, og derfor kan de aldri erstatte et lys.

Lysene må faktisk gjøre deg synlig. Én liten blinkende lampe festet på en veske holder ikke alene – det som kreves, er et lys som tydelig viser posisjonen din for noen som nærmer seg. Fast lys er uansett det tryggere valget i trafikken, fordi et blinkende lys gjør det mye vanskeligere for en sjåfør å vurdere hvor langt unna du er og hvor raskt du nærmer deg.

Sitter du på en leiesykkel, sjekk lysene før du sykler av gårde. Når du først ruller, er sykkelens tilstand ditt ansvar og ikke butikkens – boten går til den som sykler. Og husk hvor langt nord denne byen ligger: i desember er det mørkt midt på ettermiddagen, noe som overrasker svært mange besøkende som dro ut i dagslys.