第 9 章/全 9 章

残りおよそ 1 分

天候、装備、子どもとの走行

差がつくのは実務的なところ。

デンマークではヘルメットはどの年齢でも義務ではありません。かぶる地元の人も多く、かぶらない人も多く、どちらでも変な目で見られることはありません。完全にあなた次第です。ただしレンタル自転車にヘルメットが付いてくることはまれなので、必要なら借りるときに尋ねてください。

路面が濡れているとき人がつまずくのは、石畳、塗装された路面表示、そして金属のふたです。3つとも旧市街ではよく見かけ、3つとも見た目よりずっと滑ります。必要だと思うより早めにブレーキをかけ、カーブは車体を立てたまま穏やかに。金属の継ぎ目とマンホールのふたは、濡れているときとくに敬意を払う価値があります。

風は旅行者が思う以上に効いてきます。港の橋や開けた水辺の区間には本物の横風があり、予告なく半メートルほど横へ押されることがあります。ハンドルをしっかり握り、周囲に余裕をとり、突風のなかで追い越さないでください。

子どもと走るなら、小さな子どもは車道に一人で出てはならず、大人が付き添う必要があります。子どもを乗せられるのは、きちんとしたチャイルドシートか、そのために作られたカーゴボックスだけです。荷台やフレームの上ではありません。そしてレンタル自転車で走り出す前に、3つ確かめてください。ブレーキが効くか、ベルが鳴るか、灯火が点くか。3つとも法律上の要件であり、3つとも走り出した瞬間からあなたの責任になります。店での30秒は、交通のなかで不具合に気づくよりずっとましです。

ルールの詳細

  1. ヘルメットは義務ではない

    どの年齢でも法律上の義務はありません。レンタルに付いてくることはまれなので、必要なら尋ねてください。

  2. 石畳・塗装・金属は濡れると滑る

    3つとも旧市街のいたるところにあります。早めにブレーキをかけ、カーブでは車体を立てたままに。

  3. 橋の上では横風を想定する

    港の渡河部や開けた水辺では横へ押されることがあります。ハンドルをしっかり握り、余裕をとってください。

  4. 子どもの車道走行には大人が必要

    小さな子どもは車道を一人で走れません。子どもはきちんとした座席かカーゴボックスでのみ運んでください。

  5. レンタル自転車のブレーキ・ベル・灯火を確かめる

    3つとも法律上の要件であり、走り出した瞬間から3つともあなたの責任です。

間違えたときの代償

ブレーキ・ベル・反射材の不良 500 DKK
適切な座席なしで人を乗せること 700 DKK

8月 2026 時点の目安額です。反則金は定期的に改定され、その日の金額が適用されます。

情報の出どころ

  • Færdselsloven (the Danish Road Traffic Act), chapters on cyclists
  • Rådet for Sikker Trafik - cycling guidance
  • Cyklistforbundet - the Danish Cyclists' Federation

この章はこれだけで完結しています。ルート、レンタル、修理については次をご覧ください: bikesafecph.com ↗

これが最終章です — 次は映像をご覧ください

映像