Météo, équipement et rouler avec des enfants

Le casque n'est pas obligatoire au Danemark, à aucun âge. Beaucoup d'habitants en portent un, beaucoup non, et personne ne vous regardera de travers dans un cas comme dans l'autre. C'est entièrement votre choix – mais un vélo de location en est rarement équipé, alors si vous voulez un casque, demandez-le à la location.

Par temps humide, les surfaces qui piègent les gens sont les pavés, les marquages peints et les plaques métalliques. Les trois sont fréquents dans la vieille ville et les trois sont bien plus glissants qu'ils n'en ont l'air. Freinez plus tôt que vous ne le pensez nécessaire, et prenez les virages droit et en douceur. Les joints métalliques et les plaques d'égout méritent un respect particulier quand ils sont mouillés.

Le vent compte plus que les visiteurs ne l'imaginent. Les ponts du port et les portions dégagées du front de mer connaissent un vent de travers bien réel qui peut vous déporter d'un demi-mètre sans prévenir. Tenez fermement le guidon, laissez de l'espace autour de vous, et ne dépassez pas dans une rafale.

Si vous roulez avec des enfants, les jeunes enfants n'ont pas le droit d'être seuls sur la chaussée et doivent être accompagnés d'un adulte. Un enfant ne peut être transporté que dans un siège enfant adapté ou une caisse de transport conçue pour cela – pas sur un porte-bagages ni sur le cadre. Et avant de partir sur n'importe quel vélo de location, vérifiez trois choses : les freins fonctionnent, la sonnette fonctionne, l'éclairage fonctionne. Les trois sont obligatoires, et les trois deviennent votre responsabilité dès l'instant où vous partez. Trente secondes dans la boutique valent mieux que la découverte du problème dans la circulation.